Informe Tinduf

El viaje a Tinduf.

 

Tinduf es la ciudad más cercana a los campamentos. Antiguamente, antes de la creacción de los Campamentos Saharauis allá por 1975, era un areopuerto militar y poco más, pero ahora es una ciudad próspera que vive precisamente del abastecimiento de las necesidades Saharauis.

Hay que aclarar que los campamentos, están en suelo argelino. En una zona árida y desértica, donde no había nada, pero que a la vez era una zona de tránsito, para los nómadas que venían de Mauritania, de Mali,… y que van hacia el norte y oeste o viceversa.. Esta aclaración es importante, para que comprendáis que los saharauis, ahora mismo, a parte de los territorios liberados, no tienen dominios propios salvo los prestados y que tienen que pedir permiso a Argelia para todo. Incluso si quieren escavar un pozo de apenas unos metros, no pueden hacerlo, sin el beneplácito de éstos. Por otra parte también se considera territorio militar, tanto Tinduf, como los campamentos y que para salir de ambos hay, ya seas nasaraini o saharaui, tienes que pedir permiso a Argelia.

También hay que específicar que la moneda con la que funcionan en los campamentos, es la moneda argelina, los dinars, aunque ellos todavía cuentan en ugias. Por lo tanto para un extranjero que viene de fuera, es todavía más difícil, porque no le van a decir el precio en dinares, sino en ugias y luego el debe de hacer el cambio. Hay que dividir por 200. Es decir que 45.000 ugias serían 225 dinares. En fin, un poco de lío.

Otra cuestión importante, es que Argelia, es el único país democrático en todo el territorio, aunque algunos por cuestiones de interés personal, se vuelvan locos diciendo que Marruecos también tiene un estado democrático… lo cual no me hace sino esbozar una leve sonrisa de sarcasmo. Bien eso quiere decir, a nivel económico, que tienen un sistema de impuestos y unas reglas comerciales a la hora de cambio de divisas, con bancos, leyes…

En los campamentos, sin embargo, ni tienen sistema de impuestos, ni hay una regla fija a la hora de cambiar monedas ni nada por el estilo… En España lo llamaríamos mercado negro (mercado libre de impuestos), aquí es el mercado normal. El mercado negro sería, la venta de productos que vienen como ayuda humanitaria, que también lo hay y mucho más de lo que debería por desgracia.

 

Bien ahora vamos al lío:

 

Primeramente los aproximadamente 250.000 saharauis que viven en los campamentos han formado una estructura comercial de productos necesarios para la vida: Alimentos, enseres, aparatos electricos, recambios… que proceden todos de Tinduf, a los cuales le han aumentado más o menos un 10 o 20 % . Esa es una parte de la economía de los campamentos.

Otra parte fundamental es la proporcionada por las ONGs, proyectos de asociaciones y organismos gubernamentales, que proporcionan otra de las fuentes más importantes de dinero a los campamentos a través de la concrección de los proyectos. Dichas entidades tienen que traer dinero a los campamentos y aunque muchas lo hacen bajo cuerda. Es decir, en cinturones, zapatillas, habitáculos insospechados o no… Otra gran parte, y sobre todo si se trata de cantidades grandes, debe hacerse a través de los bancos que hay en Tinduf…

¿Os preguntaréis… por qué no se hace  a través de los bancos siempre?...

Eso se explica por lo que antes he mencionado… En los bancos hay que pagar divisas… en los campamentos no, y el cambio te sale muchísimo mejor.

 

Los saharauis pueden ir a Tinduf a comprar, no hay problema en eso. Sin embargo los argelinos no pueden estar en los campamentos. Esto hace que los proyectos muchas veces se encarezcan, ya que la mano de obra saharaui es mucho más cara que la argelina. Y claro eso es el pan de los saharauis y lo cuidan bien.

Tampoco los nasarainis cooperantes o expatriados (es decir, los extranjeros que trabajamos aquí) podemos ir a Tinduf, salvo con un permiso especial que te da Argelia y piden desde el protocolo saharaui. Y cuando vamos, generalmente a lo que os he dicho del banco, tenemos que ir escoltados por la policía Argelina…

 

Nuestro viaje:

 

Nosotros no íbamos al banco, sino a comprar alimentos, material escolar para los alumnos del 9 de junio y enseres para la casa. Dado el carácter de nuestro proyecto, que vamos a estar tanto tiempo, algo muy inusual, tenemos las mismas necesidades que tiene un saharaui, es decir, necesitamos ir a comprar a Tinduf, como todos. Pero claro, esto no interesa, porque dejaríamos dinero a quien no debemos… ¿no? El año pasado en 8 meses no se nos concedió el permiso. Este año sí… Cosas de la vida.

En la frontera nos estaban esperando dos Nisan Patrol de los militares argelinos, que nos escoltaron con las sirenas. Uno delante y otro detrás. Posteriormente nos dejaron en las comandancias de la policía. Donde otro coche de policía cogió el relevo a los militares. Un policía de la secreta se subió en nuestro coche de protocolo y nos acompaño a realizar nuestras gestiones.

Primeramente nos llevaron al banco, y tuvimos que hacer el paripé allí, porque nosotros no cesitábamos sacar dinero, así que tuvimos que preguntar qué tramites eran necesarios para abrir una cuenta allí. Después y a la velocidad del rayo. Algunas veces con la sirena puesta para evitar el tráfico, nos llevaron a hacer las compras. En menos de una hora… habíamos acabado. Tardamos dos horas de tedio esperando en el jeep a que nos miraran los pasaportes, apuntaran nuestros nombres de las fotocopias que previamente habíamos entregado. En fin… papeleo. Y luego en una hora escasa nos despachan.

Nosotros, ilusos, que queríamos ir a un restaurante y a un haman, pasando tranquilamente el día en Tinduf…Ja.

Lo que esgrimen para tanto lío es nuestra seguridad… Además últimamente con los conflictos en Mali, Niger, los secuestros de los cooperantes en Mauritania, el horno no está para bollos y… es mejor asegurar.